先日ひょんなことから、
「ペペロンチーノ」の正式名称が「アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノ(aglio olio peperoncino)」
ということを知りました。

「ペペロンチーノ」って名前で通っていますが、略語だったのですね。
アーリオはにんにく
オーリオはオリーブ油
ペペロンチーノは唐辛子
とのこと。
つまり、にんにくオイル唐辛子
っていう名称。

イタリアではペペロンチーノって言えば唐辛子のことになるそうで
また、そもそもパスタのペペロンチーノはほとんど食べないらしいです。
ナポリタンもイタリアではなく日本発祥の料理ですしな。


ちなみに交通機関のバスも略語です。
略さないと「オムニバス」です。
電車は「電動機付き客車」

ピアノの正式名称は「クラヴィチェンバロ・コル・ピアノ・エ・フォルテ」で
「小さい音と大きい音を出せるクラヴィチェンバロ」という意味。

ピアノとフォルテは小さい音、大きい音を表す音楽記号としても使われてますね。
クラヴィチェンバロというのは楽器の名前です。